MAJOR from the 2026-04-22 review (wav.rs:135-145): read_wav used
filter_map(|s| s.ok()) on both integer and float sample iterators, so
any per-sample decode error (truncated payload, corrupted format
descriptor after a partial write) was silently discarded. Callers
received Ok with a short samples vec, losing audio without any signal
to investigate.
Switches to collect::<Result<Vec<f32>>>() with a map that converts
hound's per-sample errors into KonError::AudioDecodeFailed. First
error aborts the read rather than returning a partial vector.
Test fabricates the regression by writing a valid WAV and chopping
the last 10 bytes; the previous filter_map would have returned Ok
with a shortened vec, the new code returns Err.