agent: lumotia-rebrand — frontend strings (svelte + i18n + design-system)

Phase 8 of the rebrand cascade. Every rendered string is now Lumotia;
no Magnotia surface visible in the UI.

Sweep replaced \bmagnotia\b -> lumotia and \bMagnotia\b -> Lumotia
across all .svelte / .ts / .js / .css / .html / .json (excluding
package-lock.json which regenerates, target/, build/, node_modules/).

Surfaces touched:
- src/app.css — design-token comment header and .magnotia-rh-* CSS
  resize-handle class selectors (also the consuming elements in
  components/ResizeHandles.svelte and src/routes/*/+layout.svelte).
- src/lib/i18n/locales/{en,de,es}.json — brand name in translations.
- src/lib/i18n/index.ts — header comment.
- src/lib/Sidebar.svelte and most pages under src/lib/pages/ +
  src/lib/components/ — title bars, document titles, default
  filenames (lumotia-YYYY-MM-DD.* etc), toast strings, error
  messages, dialog headers.
- src/routes/+layout.svelte, +page.svelte, viewer/, float/, preview/.
- src/app.html page <title>.
- src/lib/utils/settingsMigrations.ts — fallback toast copy.
- src/design-system/{colors_and_type.css,SKILL.md,README.md,
  ui_kits/{Sidebar.jsx,index.html}} — design-tokens, doc strings,
  preview wordmark in the kit.
- package.json — name + description.

NOT touched (deferred / immutable):
- package-lock.json — regenerates on next npm install.
- The two migration-call sites in stores reference the legacy magnotia
  keys deliberately; restored after the sweep clobbered them.
- docs/, README.md, HANDOVER.md — Phase 9 scope.

npm run check: 0 errors / 0 warnings (3958 files).
cargo test --workspace: 339 pass / 0 fail.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/lib/stores/completionStats.svelte.ts

@@ -3,10 +3,10 @@
 //
 // Refresh triggers:
 //  - module load (first time)
-//  - magnotia:task-completed  (from page.svelte.ts completeTask)
-//  - magnotia:step-completed  (from MicroSteps.svelte)
-//  - magnotia:task-uncompleted (new event, emitted by uncompleteTask in Task 10)
-//  - magnotia:task-deleted    (new event, emitted by deleteTask in Task 10)
+//  - lumotia:task-completed  (from page.svelte.ts completeTask)
+//  - lumotia:step-completed  (from MicroSteps.svelte)
+//  - lumotia:task-uncompleted (new event, emitted by uncompleteTask in Task 10)
+//  - lumotia:task-deleted    (new event, emitted by deleteTask in Task 10)
 //  - window focus        (for day rollover while the app stayed open
 //                         past midnight)
 //

src/lib/stores/nudgeBus.svelte.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 // Phase 6 Margot nudge bus. Frontend-owned, subscribes to in-app
-// signals Magnotia already produces, applies suppression, and fans out
+// signals Lumotia already produces, applies suppression, and fans out
 // to OS notification (via Rust's deliver_nudge) + optional TTS.
 //
 // Why frontend-only: OS-wide keyboard/window detection is fragile
@@ -191,7 +191,7 @@ async function checkPendingMorningTriage() {
   triageNudgeFiredOnKey = today;
   void deliver(
     "A few things waiting",
-    "When you're ready, Magnotia has your morning list. No rush.",
+    "When you're ready, Lumotia has your morning list. No rush.",
   );
 }
 

src/lib/stores/page.svelte.ts

@@ -46,7 +46,7 @@ const TEMPLATES_KEY = "lumotia_templates";
 // One-shot key rename from the magnotia era. Idempotent. Runs once at
 // module load before any localStorage read below.
 migrateLocalStorageKeys([
-  ["lumotia_settings", SETTINGS_KEY],
+  ["magnotia_settings", SETTINGS_KEY],
   ["magnotia_profiles", PROFILES_KEY],
   ["magnotia_task_lists", TASK_LISTS_KEY],
   ["magnotia_templates", TEMPLATES_KEY],
@@ -113,8 +113,8 @@ function loadSettings(): SettingsState {
     queueMicrotask(() => {
       toasts.warn(
         "Settings reset",
-        "Your saved settings couldn't be read, so Magnotia fell back to defaults. "
-          + "Earlier Magnotia builds can still read your old data.",
+        "Your saved settings couldn't be read, so Lumotia fell back to defaults. "
+          + "Earlier Lumotia builds can still read your old data.",
       );
     });
   }
@@ -128,7 +128,7 @@ export const settings = $state<SettingsState>(loadSettings());
 
 export function saveSettings() {
   if (!canUseStorage()) return;
-  // Versioned envelope {version, data}. Older Magnotia builds that used
+  // Versioned envelope {version, data}. Older Lumotia builds that used
   // the bare-object layout can still spread the `data` key over
   // their defaults — they will just silently drop fields they don't
   // know about, which is the same behaviour as today.

src/lib/stores/toasts.svelte.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import type { ToastItem, ToastSeverity } from "$lib/types/app";
 import { errorMessage } from "$lib/utils/errors.js";
 
-// Minimal toast store. Roll-our-own (no svelte-french-toast etc) so Magnotia
+// Minimal toast store. Roll-our-own (no svelte-french-toast etc) so Lumotia
 // stays lean. Toasts auto-dismiss after `duration` ms unless duration is 0
 // (sticky) or unless the user clicks the close button.
 //